Translate

вторник, 4 декабря 2018 г.

Леруа Мерлин не понравился "бетонконтакт"


Как-то раз я искал "бетонконтакт" на сайте ритейлера Leroy Merlin, специализирующегося на продаже товаров для строительства, отделки и обустройства дома. Ввел "бетонконтакт" в поисковую строку и произвел поиск. На что сайт leroymerlin.ru выдал мне следующую строку: "Показаны результаты по запросу "&tnjyrjynfrn", искать по запросу "бетонконтакт". То есть это то же самое слово, только на раскладке английского языка. При этом ниже выводились вполне подходящие товары.


Кстати, слово "бетонконтакт" не такое просто как кажется. Половина производителей продукции пишет в названии как "бетоноконтакт", другая половина без буквы "о" в середине. А Яндекс вообще считает, что слово "бетонконтакт" написано с ошибкой, так как в нем не хватает буквы "о". Но если посмотреть на этикетки подобных товаров, то скорее всего, употреблять можно оба варианта написания слова.

Комментариев нет:

Отправить комментарий